No próximo dia 2 de agosto estaremos lançando em Florianópolis, Santa Catarina, a terceira edição de nossas coletâneas: Varal Antológico 3, o qual foi lançado aqui em Genebra no dia 3 de maio deste ano durante o 27º Salão Internacional do Livro e da Imprensa de Genebra.
Convidamos você para estar presente no lançamento e aproveitamos a oportunidade para enviar o regulamento para inscrição em nossa quarta edição, Varal Antológico 4, a qual será lançada durante o 28º Salão Internacional do Livro e da Imprensa de Genebra, que ocorrerá entre 30 de abril e 4 de maio de 2014.
Venha conosco!
Abraço amigo,
Jacqueline Aisenman
Editora-Chefe
Varal do Brasil
DÚVIDAS ENTRE EM CONTATO: varaldobrasil@gmail.com
REGULAMENTO
PARA PARTICIPAÇÃO NO LIVRO
VARAL
ANTOLÓGICO 4
1.1. O livro Varal Antológico é promovido pelo VARAL DO BRASIL®,
revista literária eletrônica realizada na Suíça (ISSN 1664-5243)
responsável também pela promoção e divulgação de autores brasileiros e de
língua portuguesa na Suíça e no Brasil.
1.2 Serão
consideradas abertas as inscrições a partir de 1º de junho até 30 de setembro
de 2013. Caso o número de participantes ideal seja atingido, as inscrições
poderão ser encerradas antecipadamente.
1.3. Poderão participar da antologia todas as pessoas físicas maiores de 18
anos, de qualquer nacionalidade ou residentes em qualquer país, desde que
escrevam na língua portuguesa.
1.4. A coletânea terá tema livre e será composta por diversos
gêneros literários, o escritor podendo enviar contos, poemas, trovas, haicais,
sonetos, crônicas ou outros.
2)
DA ACEITAÇÃO DOS TEXTOS
2.1. Serão aceitos textos em língua portuguesa, com tema
livre, em documento MS Word ou
equivalente (.doc), formato A4, espaço 2, fonte Times New Roman de tamanho 12, e
que não ultrapassem quatro páginas. O texto ou os textos que
ultrapassarem as 4 páginas serão eliminados automaticamente. Os textos
deverão vir acompanhados das coordenadas de inscrição (ver abaixo). Os
candidatos podem enviar mais de um texto de até quatro páginas (a totalidade dos textos somando quatro paginas)
para avaliação. Todos os textos deverão vir já revisados.
2.2. Não serão aceitos textos que pertençam ao universo de personagens já existentes
criados por outro autor. Também não serão aceitos textos politica ou
religiosamente tendenciosos, que expressem conteúdo racista, preconceituoso,
que façam propaganda política ou contenham intolerância religiosa de culto ou
ainda possuam caráter pornográfico. Também não serão aceitos textos que possam
causar danos a terceiros ou que divulguem produtos ou serviços alheios.
2.3 Os
textos não deverão ter ilustrações ou gráficos.
2.4 Serão recusados os textos que não vierem na formatação
requisitada, assim como os textos que chegarem colados no corpo do e-mail.
2.5. Os
textos recebidos serão examinados por uma banca formada pela equipe do VARAL DO
BRASIL® e alguns escritores e/ou críticos convidados. A avaliação se
dará com base nos seguintes critérios: criatividade e originalidade do texto,
assim como a qualidade do mesmo.
2.6 Os
textos deverão vir acompanhados de uma pequena biografia. A biografia, escrita
na terceira pessoa, deverá conter no
máximo dez linhas (A4, letra Times New Roman 12, espaço 2). Lembre-se
sempre que numa biografia, como em muito na vida, menos é mais.
2.7. Os textos não deverão conter formatação ou caracteres especiais que
dificultem a leitura ou a futura diagramação. Deverão ser enviados para o e-mail:
varaldobrasil@gmail.com,
juntamente com as coordenadas de inscrição.
2.8. Ao se inscrever na Antologia o autor
autoriza automaticamente a veiculação de seu texto e imagem, sem ônus para a
revista VARAL DO BRASIL® nos meios de comunicação existentes ou que possam existir
com a intenção de divulgar a antologia.
2.9. Os textos não necessitam ser
inéditos.
3)
SOBRE
AS INSCRIÇÕES PARA A SELEÇÃO:
3.1. As inscrições para a Antologia serão abertas no dia 1º de junho 2013 e encerradas no dia 30 de setembro de 2013, podendo ser
encerradas antes, caso o número de textos recebidos e avaliados sejam aprovados
antes da data, no formato e padrão já descritos. O livro será publicado em 2014. As inscrições só poderão ser
feitas pelo e-mail varaldobrasil@gmail.com
OS
NOMES DOS SELECIONADOS SERÃO DIVULGADOS DURANTE O MÊS DE OUTUBRO DE 2013.
3.2. Para participar os candidatos deverão, além de enviar
um ou mais textos de acordo com as regras estabelecidas neste regulamento,
fornecer o formulário anexo preenchido.
3.3. Só serão aceitas inscrições através dos procedimentos
previstos neste regulamento. Os dados fornecidos pelos participantes, no
momento das inscrições, deverão estar corretos, claros e precisos. É de total
responsabilidade dos participantes a veracidade dos dados fornecidos à
organização da Antologia.
3.4. Todo
autor é proprietário dos direitos autorais dos textos por ele enviados para
publicação no livro e cuja autoria seja comprovada pela declaração enviada;
3.5. Em caso de fraude comprovada, o texto será excluído
automaticamente da antologia. Cada
autor responderá perante a lei por plágio, cópia indevida ou outro crime
relacionado ao direito autoral.
3.6 Todo autor é livre para divulgar,
preparar lançamentos, noites de autógrafos, individuais ou em conjunto, do
livro VARAL ANTOLÓGICO 4, desde que se responsabilize por todas as despesas - preparativos para
lançamento, custos administrativos e convites, compra de exemplares a mais do
que os recebidos pela participação – pertencendo também ao participante o valor
das vendas dos livros em questão. Para tanto, o participante deverá entrar em contato
com a revista através do e-mail varaldobrasil@gmail.com para que o número
de exemplares lhe seja enviado mediante pagamento (preço da editora / remessa),
notando-se aqui a antecedência requerida. O VARAL DO BRASIL® reserva-se o direito de estar ou não presente nos lançamentos
organizados pelo autor.
3.6.a As datas
dos lançamentos da antologia na Suíça e no Brasil serão divulgadas
posteriormente. O VARAL
DO BRASIL® reserva-se o direito de não realizar lançamentos
físicos do livro, podendo, se as circunstâncias assim permitirem, realizar
lançamentos virtuais do livro.
3.7. Os participantes concordam em autorizar, pelo tempo que
durar a antologia com a editora, que a organização faça uso do seu texto, suas
imagens, som da voz e nomes em mídias impressas ou eletrônicas para divulgação
da Antologia, sem nenhum ônus para os organizadores, e para benefício da maior
visibilidade da obra e seu alcance junto ao leitor.
4)
DO PAGAMENTO PELO SISTEMA DE COTAS
4.1. A participação se dará no sistema de cotas, sendo que
cada autor deverá proceder ao pagamento da seguinte forma:
(a) Cada autor pagará o valor de
BRL 650,00 (seiscentos e cinquenta reais) quando inscrever-se no Brasil; ou CHF
320,00 (trezentos e vinte francos suíços) quando inscrever-se na Suíça ou para
os demais países EUR 300,00 (trezentos euros).
(b) Participantes do VARAL DO BRASIL (mínimo 3 edições anteriores a julho de 2013 e/ou participação em
eventos com o VARAL DO BRASIL) pagarão o preço
especial de BRL 550,00 (quinhentos reais) ou CHF 280,00 (duzentos e oitenta
francos) quando na Suíça, ou EUR 260,00 (duzentos e sessenta euros) para os
demais países. Os pagamentos poderão ser feitos à vista ou em duas
parcelas. Sendo o primeiro pagamento até 30 de novembro de 2013 e o segundo e
último pagamento até 31 de dezembro de 2013.
(c) O pagamento deverá ser feito através de depósito
bancário, sendo que a taxa de transferência deve ficar por conta do depositante
(pessoa que se inscreve). Não serão aceitas transferências feitas por Western
Union ou semelhantes.
4.2. A cada depósito o comprovante deve ser enviado imperativamente
para o e-mail varaldobrasil@gmail.com
4.3. O
recebimento do pagamento total dá ao autor a garantia de sua participação na
coletânea. O não recebimento do pagamento total até o dia 10 de janeiro de 2014
anula a participação do autor.
4.3.a Não
serão devolvidos os pagamentos aos autores que desistirem do projeto após 30 de
novembro de 2013.
4.4. O pagamento
parcial do valor cooperativo não dá direito à participação no livro. Caso o
autor não termine o pagamento acordado, será substituído por outro participante
e comunicado através de e-mail. Parcelas pagas poderão ser devolvidas se a
desistência for anterior a 30 de novembro de 2013, ficando o Varal do Brasil
com o valor de CHF 100,00 para pagamento de taxas e afins. Desistências a
partir de 1 de dezembro de 2013 não serão reembolsadas.
4.5. No
dia 15 de janeiro de 2014 considerar-se-á o livro fechado.
4.6. O (s)
depósito (s) deverá (ão) ser feito (s) em nome de:
Para a Suíça e demais países:
Bulos
Aisenman, Jacqueline
Conta
n°: CCP 12-82945-7
Endereço:
Rue de Montbrillant, 84 1202 - Genève Suisse IBAN (pagamento eletrônico): CH9709000000120829457 |
|
IBAN (impressão
sobre papel): CH97 0900 0000 1208 2945 7
|
|
BIC: POFICHBEXXX
Adresse:
Swiss Post - PostFinance
Nordring 8
3030 Bern
Switzerland
Para o Brasil
Jacqueline
Bulos Aisenman
CPF
398 988 739 49
Banco
BRADESCO S.A.
Banco
no. 237
Agencia
0359
Conta
22792-7
Laguna
– SC
*É imperativo que o
comprovante de depósito seja enviado para nosso e-mail para confirmação do
pagamento.
4.7. Não
haverá prorrogação dos prazos de depósito em respeito a todos os participantes
selecionados. Pequenos atrasos podem ser considerados desde que avisados
através do e-mail varaldobrasil@gmail.com e em acordo com a
equipe organizadora.
4.8. Os participantes receberão um total de 10
exemplares da Antologia pela participação total.
4.9. O
livro terá aproximadamente 250 páginas e:
Formato padrão (14 x 21 cm)
Capa
nas medidas 14 x 21 cm fechado; Laminação BOPP Fosca (Frente);
Capa
em Supremo 250g/m² com 4 x 0 cores; Miolo
Fechado
em Pólen Soft 80g/m² com 1 x 1 cores
4.9 a
Os
serviços prestados serão de editoração completa:
Leitura
e seleção
Revisão
*
Projeto
gráfico
criação
de capa
ISBN e
ficha catalográfica
impressão
*Mesmo os textos sendo revisados por
profissionais, eles deverão vir, imperativamente, revisados pelo autor ou por
revisor contratado pelo autor. Textos com excesso de erros gramaticais e/ou ortográficos,
assim como com problemas de compreensão, serão devolvidos ao autor.
4.10. A presente antologia será editada pela Design Editora com o selo
editorial Varal do Brasil, será registrada e receberá ISBN, mas cada autor é
responsável por registrar suas obras (textos) junto à Biblioteca Nacional do
Brasil ou de seu país.
4.11. A remessa dos exemplares para o endereço do
autor que não se encontrar presente (residente no Brasil ou em qualquer outro
lugar) quando do lançamento do livro será paga pelo mesmo, independente do
valor pago pela participação. Em caso de
lançamento na Suíça, só serão entregues os livros aos autores presentes que
sejam residentes na Europa. A remessa acontecerá após o lançamento do livro e o
autor deverá solicitar o valor do frete pelo e-mail atendimento@designeditora.com.br
/ Os autores que desejarem receber seus exemplares durante um dos lançamentos
organizados pelo VARAL DO BRASIL ® deverão avisar com antecedência e ir busca-los no endereço que lhes
será comunicado. NÃO ENTREGAREMOS LIVROS DURANTE AS SESSÕES DE AUTÓGRAFO.
5) OUTRAS INFORMAÇÕES
5.1. Dúvidas relacionadas a esta antologia e seu regulamento
poderão ser enviadas para o e-mail varaldobrasil@gmail.com
5.2. Todas as dúvidas e casos omissos neste regulamento serão analisados por
uma comissão composta pela equipe organizadora e sua decisão será irrecorrível.
5.3. Para todos os efeitos legais, o participante da presente
Antologia, declara ser o legítimo autor dos textos por ele inscritos, isentando
os organizadores e a editora de qualquer reclamação ou demanda que porventura
venha a ser apresentada em juízo ou fora dele.
5.4. O VARAL DO BRASIL ® reserva-se
o direito de alterar qualquer item desta Antologia, bem como interrompê-la, se
necessário for, fazendo a comunicação expressa aos participantes.
5.5. A participação nesta Antologia implica na aceitação
total e irrestrita de todos os itens deste regulamento.
5.6. A data prevista para a entrega dos exemplares
do livro VARAL ANTOLÓGICO 4 é durante o lançamento do mesmo em 2014 (data a ser
agendada) e pelos correios em média vinte a trinta dias após o lançamento (O
autor se responsabilizará por pagar o frete caso deseje receber seus livros
pelos correios). Será oportunamente discutida uma noite de autógrafos
organizada pela revista VARAL DO BRASIL ® na cidade de
Genebra, Suíça e no Brasil.
5.7. Os livros ficarão à disposição na editora para
serem solicitados por TRÊS meses
após o lançamento e/ou aviso aos autores por parte do VARAL DO BRASIL®. O autor que não recuperar os seus livros em 3 (três meses)
após o lançamento dos mesmos, estará abdicando de seus direitos e o VARAL DO
BRASIL® poderá dispor dos livros como for conveniente.
5.8. O
fórum para qualquer recurso é situado em Genebra, Suíça.
6. O VARAL DO BRASIL®
reserva-se o direito de recusar qualquer candidatura sem ter que expressar os
motivos de tal recusa.
6.1 Os autores presentes no livro Varal Antológico 4 estarão automaticamente
convidados a autografar os livros, sem mais ônus, nos lançamentos que forem
realizados na Suíça e/ou no Brasil (aqui não se incluem lançamento de livros
individuais, mas apenas a antologia).
Genebra,
em 30 de maio de 2013
Jacqueline
Aisenman
Editora-Chefe
VARAL DO BRASIL
Organizadora
do Varal Antológico 4
Comentários