Lançamentos: Waga Furusato no Uta de Teruko Oda / A Barca Vazia , traduzido por Lídia Ivasa, do autor Matsui Taro
enviador por Mahelen Madureira
A Nikkei Bungaku e a Escrituras Editoras convidam V.Sas. para o Lançamento de 2 livros:
" Waga Furusato no Uta ", Autora Teruko Oda, bilíngue, tradução Michiyo Nakata
" A Barca Vazia " , traduzido por Lídia Ivasa, do livro original em língua japonesa do livro Utsurobune do autor Matsui Taro
Data: 17 de outubro de 2015, sábado das 14 as 17hs
Local: Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil
Rua São Joaquim, 381 9º andar São Paulo SP
.................
皆様
本の刊行(2冊)
-「わがふるさとの歌」原作 小田輝子、 翻訳 中田みちよ、翻訳校閲 柴門明子
-「うつろ舟」日本で出版された本を日本語からポルトガル語に翻訳した。作者松井太郎氏は
旧移住者で96歳前後の方
翻訳者 サンパウロ大学博士課程 岩佐リジア、翻訳校閲 柴門明子
宮坂国人基金援助受ける。
-「うつろ舟」
旧移住者で96歳前後の方
翻訳者 サンパウロ大学博士課程 岩佐リジア、翻訳校閲 柴門明子
宮坂国人基金援助受ける。
2015年10月17日(土) 午後2時から5時まで、ブラジル日本移民
資料館Rua São Joaquim, 381, 9o andar Bairro da Liberdade SP に於いて
Atenciosamente
Nikkei Bungaku / ブラジル日系文学会
資料館Rua São Joaquim, 381, 9o andar Bairro da Liberdade SP に於いて
Atenciosamente
Nikkei Bungaku / ブラジル日系文学会
Comentários