Pular para o conteúdo principal

Lançamentos: Waga Furusato no Uta de Teruko Oda / A Barca Vazia , traduzido por Lídia Ivasa, do autor Matsui Taro

enviador por Mahelen Madureira
A Nikkei Bungaku e a Escrituras Editoras convidam V.Sas. para o Lançamento de 2 livros:

" Waga Furusato no Uta ", Autora Teruko Oda, bilíngue, tradução Michiyo Nakata

" A Barca Vazia " , traduzido por Lídia Ivasa, do livro original em língua japonesa do livro Utsurobune do autor Matsui Taro

Data:  17 de outubro de 2015, sábado das 14 as 17hs
Local: Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil
Rua São Joaquim, 381   9º andar  São Paulo  SP

.................

皆様

本の刊行(2冊)

-「わがふるさとの歌」原作 小田輝子、 翻訳 中田みちよ、翻訳校閲 柴門明子

-「うつろ舟」日本で出版された本を日本語からポルトガル語に翻訳した。作者松井太郎氏は
旧移住者で96歳前後の方
翻訳者 サンパウロ大学博士課程 岩佐リジア、翻訳校閲 柴門明子

宮坂国人基金援助受ける。

20151017日(土) 午後2時から5時まで、ブラジル日本移民
  資料館Rua São Joaquim,  381,   9o andar Bairro da Liberdade SP に於いて

Atenciosamente

Nikkei Bungaku  / ブラジル日系文学会

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Varal do Brasil - Salão Internacional do Livro

Os preparativos para o 29º Salão Internacional do Livro e da Imprensa de Genebra já começaram. Estaremos presentes com nosso estande pela quarta vez levando autores de Língua Portuguesa para divulgar cada vez mais nossa literatura. As inscrições para todo autor que desejar participar estão abertas! Também seguimos com as inscrições para nossa quinta antologia: Varal Antológico 5  saiba mais lendo as informações 

FESTIVAL TRAÇO: Música e Desenhos ao vivo

12 bandas independentes de Belo Horizonte se reúnem a 16 artistas gráficos para dar origem ao festival Traço – música e desenhos ao vivo . A iniciativa  é um trabalho experimental, em que os grupos tocam enquanto os desenhistas criam ilustrações ao vivo, projetadas no telão da casa que recebe os shows, o Stonehenge. Composto por quatro edições, com três apresentações por noite, o festival estreia no dia 8 de agosto, às 21h, e tem encerramento marcado para junho do ano que vem. A curadoria musical abrange estilos, formações e propostas diversas. Rock, dub, ska, afrobeat, música instrumental, eletrônica, punk, grunge e “stoner barroco” são ritmos apresentados por bandas que variam de trios a septetos. Os objetivos vão desde apresentar simplicidade por meio de um som direto ou refletir sobre a sociedade contemporânea até “detonar uma experiência sonora alimentada pela cultura negra e urbana, que faça mexer músculos e cérebros”. Provocar a imaginação é também o intuito da curad

Trajes Poéticos - RIMA EMPARELHADA

rimas que ocorrem seguidamente em pares. ********* os poemas publicados aqui participaram do concurso Trajes Poéticos realizado pelo Clube de Poetas do Litoral - salvo os poemas dos autores cepelistas que foram os julgadores dos poemas.