Pular para o conteúdo principal

TU, MEU PRIMEIRO PENSAMENTO - por Giovanni Campisi

TU, MEU PRIMEIRO PENSAMENTO

O som da tua voz
Uma doce melodia
Para meus ouvidos

Tão bonita como o sol
Tu és o meu sol
Com quem a manhã
Eu quero acordar

Estender a mão
Para tomar a tua
E sentir a alegria
Para viver um novo dia
Ao teu lado porque tu és
Meu pensamento livre.

© Giovanni Campisi

original em italiano


TU, IL MIO PRIMO PENSIERO

Il suono della tua voce
Una soave melodia
Per le mie orecchie

Bella come il sole
Sei il mio sole
Con cui al mattino
Voglio svegliarmi

Tendere la mano
Per prendere la tua
E sentire la gioia
Di vivere un nuovo giorno
Accanto a te che sei
Il mio libero pensiero.

© Giovanni Campisi

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Trajes Poéticos - RIMA EMPARELHADA

rimas que ocorrem seguidamente em pares.

*********

os poemas publicados aqui participaram do concurso Trajes Poéticos realizado pelo Clube de Poetas do Litoral - salvo os poemas dos autores cepelistas que foram os julgadores dos poemas.              

Trajes Poéticos - RIMA ENCADEADA

Palavra final do verso que rima com outra palavra do meio do verso seguinte.

*****

os poemas publicados aqui participaram do concurso Trajes Poéticos realizado pelo Clube de Poetas do Litoral - salvo os poemas dos autores cepelistas que foram os julgadores do concurso.