EVA de Humberto Napoleón Varela Robalino / Versão e ilustração Clevane Pessoa

  EVA
                                Cuando la simiente
                                            fue rocío
                                el rocío llamó a EVA
                                    para amarla
             y la amó bajo la sPoema ombra del árbol de la vida.
                    El hilo del que pendía la manzana
               fue cortado por un aletazo por la ternura.

                             Los huesos de EVA
                                   se alargaron
                    las caderas campanas enormes
                                   repicaron
                      los senos repletos de miel
                          endulzaron los labios.

                                      EVA
                           desde entonces
                             principio y fin
                              de la ESPECIE.
                                                  
                                    QUITO -Equador, 18 FEBRERO 2017
                                      Humberto Napoleón Varela Robalino
 CONFIRA A VERSÃO
><><> --------------------------------------------------------------------

                            EVA

              Quando a semente
                           foi rocio,
o rocio chamou a EVA para amá-la
e a amou sob a árvore da vida .
   O fio do qual  a maçã pendia
  foi cortado  por uma grande asa ternura.

                   Os ossos de EVA
                    se alargaram
       os quadris, enormes campanas
                             repicaram
             os seios repletos de mel
                   adoçaram os lábios.

     EVA
desde então
 princípio e fim
da espécie.
                             QUITO, 18 DE FEVEREIRO DE 2017
                                Humberto Napoleón Varela Robalino
                                      Versão de Clevane Pessoa , Belo Horizonte, MG, Brasil

Comentários